Outsourcing Online: Finding Good Help Could Not Be Any Easier外包在线：找到良好的帮助可能不会有任何容易

Are you a small business?你是小企业？ Internet startup?互联网创业？ Or maybe you just don’t have exactly the skills you need amongst your team.或者，也许你只是没有确切的技能你需要你的团队当中。 A new generation of freelancing websites could offer the solution to your problem.新一代的自由工作网站可提供问题的解决方案。 These sites exist to provide a controlled environment where clients like you can post projects to an audience of thousands of skilled freelancers, who will see your project and bid on it if they can offer what you need.这些网站存在提供一个受控环境下的客户喜欢你可以张贴项目的听众数以千计的熟练的自由职业者，谁将会看到您的项目和出价，如果他们可以提供您所需要的。 Once your listing deadline is up, or as soon as you are happy with the choice of bids, you can choose the contractor you want to work with and kick off the project straight away.一旦你上市的最后期限已到，或尽快您满意的选择出价，您可以选择承包人要与工作启动该项目，立竿见影。 Web and graphic designers, web developers, programmers, writers and translators are just some of the skilled professional freelancers who register with these sites, so that they can be put in touch with markets they couldn’t reach unaided. Web和图形设计，网页开发人员，程序员，作家和翻译只是一些技能的专业自由谁注册这些网站，以便他们能够在与市场的联系，他们无法到达外援。 Typically they will be based not only in the USA and UK, but all over Europe and Asia.通常情况下，他们将依据不仅是在美国和英国，但所有的欧洲和亚洲。 This gives you, the project sponsor, a much more responsive and competitive marketplace to choose your contractors from.这使您，该项目赞助商，一个更加敏感和激烈的市场竞争来选择承包商。 The size and variety contained within these freelance marketplaces means that you can be sure of a good choice of skilled freelance professionals at short notice, and at competitive rates.的规模和种类包含在这些自由市场意味着可以肯定的一个很好的选择自由熟练的专业人员在短时间内，在竞争性的费率。

For example,例如， Project4Hire.com , a freelancing site, presently has more than 5500 registered contractors, spread over all aspects of custom website development, programming, graphics design, freelance copywriting and translation.一个自由工作网站，目前拥有超过5500的注册承建商，散布在各个方面的定制网站开发，编程，图形设计，自由撰稿和翻译。 The site operates a feedback-based rating system for all contractors and clients, so that it is always possible to get an idea of a person or company’s reputation and experience before committing to working with them.该网站设有反馈为基础的等级制度，让所有承包商和客户，因此，它始终是可能得到的想法的人或公司的声誉和经验之前，同他们一起工作。 Work can be assigned one or more of a total of eighty categories, divided up into eight main areas.工作可以指派一个或一个以上的共有80类，分为8个主要领域。 It is easy to see how freelancing sites can offer a breadth of choice for both contractor and client that is unrivalled by any other form of advertising or recruitment.The benefits of using these sites can be considerable.不难看出如何自由工作网站可提供广泛的选择，既承包商和客户端，是无可匹敌的任何其他形式的广告或recruitment.The好处利用这些网站可以是相当大的。 As a business or an individual, you will inevitably only have a limited skillset within your staff, probably focused on your core activities.作为一个企业或个人，你将不可避免地只有有限的技能在您的工作人员，很可能集中在你的核心活动。 Employing freelancers gives you a way around this, offering cost and time efficiency, and giving you access to a much wider skillset than normal without having the cost and complexity of employing anyone directly.采用自由为您提供了一种方式解决此问题，提供成本和时间效率，让您获得更广泛的技能高于正常，而不必的成本和复杂性直接雇用任何人。 For small to medium size projects and tasks, especially those that are quite self-contained in nature, employing freelancers is often the best way to get the job done.对于中小型项目和任务，尤其是那些自我感觉中所载的性质，雇用自由职业者往往是最好的办法完成这项工作。

The other benefit of using a freelance marketplace to find your freelance professionals is that it helps to reduce some of the risks faced when using freelance professionals.其他受益利用自由市场，找到你自由的专业人员是，它有助于减少一些面临的风险时，利用自由的专业人员。 Financially, you will want to be sure that you will get the work you paid for, and that the freelancer you have contracted will support you until you are happy that the work meets the specification provided.财政上，你将要确保你会得到你的工作支付的，而自由你有合同将支持你，直到你感到高兴的是，工作符合规范的规定。 Most of these sites offer escrow payment facilities -大部分这些网站提供代管付款设施- Project4Hire.com provides a system called Safe Transfer - to ensure that neither client nor contractor need suffer any anxiety about the financial side of a project.系统提供了一个所谓的安全转移-以确保客户既不需要也不承包商遭受任何担心财务方面的一个项目。 When the contractor is awarded the project, the client can pay the full amount of the winning bid into the escrow account, where it will be safely held until the completion of the project.当承包商获得的项目，客户可以支付全部金额的中标的代管帐户，在那里将举行安全，直至完成该项目。 Together with feedback-based rating systems, this kind of facility means you can be confident when assigning work through a freelance marketplace site.连同反馈为基础的分级制度，这样的设施是指你可以确信分配工作时，通过自由市场的网站。

Whether you need a web designer and programmer, some graphics designing, or some professional copywriting, freelance marketplace sites can give you access to a responsive and competitive group of professional freelancers, together with the reassurance of dealing with a reliable and known organisation.您是否需要一个网页设计师和程序员，某些图形设计，或一些专业文案，自由市场的网站可以让您存取一个负责任和有竞争力的一批专业自由职业者，以及保证处理一个可靠的和已知的组织。 Next time you want to outsource a project, why not give one a try?下次你要外包的项目，为什么不举一个试试吗？

Save $30 instantly on McAfee Total Protection and Internet Security! 保存30美元即时的McAfee Total Protection和互联网安全！