A free software to manage work orders and equipment maintenance無料のソフトウェアを作業指示、装置の保守を管理するために

Does your maintenance related organization currently face any of the following problems ?お客様のメンテナンス関連の組織は現在、次のいずれかの問題に直面するか？

• Managing piles of work orders without the slightest clue which has or has not completed.これが完了していないか、わずかな手掛かりなしで作業指示の山を管理する。
• Difficult to track employee’s records and particulars.従業員のレコードと明細を追跡するのは難しい。
• Unaware of which assets or equipments have and have not been maintained.は、資産や設備があると知らない維持されていない。
• Unable to schedule preventive maintenance well because there are no records of past maintenance.よくあるため、過去の保守のレコードがない場合には予防保守をスケジュールできません。

These are common problems faced by organizations which are in the maintenance industry as well those with many equipments requiring frequent and consistent maintenance.これらは一般的な問題は、メンテナンス業界にもこれらの多くの機器を頻繁かつ一貫した保守を必要としている組織が直面する。 For these organizations, the core business is to be able to keep assets and equipments working in good conditions all the times , whether it is for the customer or for internal purposes.資産および設備良い条件のすべての回働き続けることができて、これらの団体の場合は、コアビジネスであるかどうかは、顧客や内部目的のためにされています。

Let’s take a simple scenario of a building management company needing to maintain and manage the lifts. Without proper processes and procedures to determine when a particular lift needs maintenance, the building management is just waiting for the next big lift accident to occur in the building.のビル管理会社を維持するために必要なのは、単純なシナリオを持っていこうと、リフトを管理します。 適切なプロセスと手順がなけれリフトのメンテナンス時には、特定のニーズを判断するには、ビル管理は、次の大きなリフトの事故で発生するのを待っています建物。

These common problems can be eliminated through a computerized maintenance management system.これらの一般的な問題は、コンピュータの保守管理システムを排除することができます。

Now that times are bad and many organizations are unwilling to invest in expensive and complicated systems, is there a free software to help manage work orders and equipment maintenance?現在、時間と多くの企業に高価で、複雑なシステムに投資する気が進まないが、悪くしているので、作業指示、装置の保守管理を支援するためのフリーソフトウェアは何ですか？

Yes, there is one such software called CWorks - the free, no obligation, simple to use maintenance management software .はい、そのようなソフトウェアの1つCWorksと呼ばれる-は、無料で、義務、保守管理ソフトウェアを使用するように簡単です。

CWorks Free is a computerized maintenance management system (CMMS). CWorks無料コンピューターの保守管理システム（ CMMS ）です。 It is ideal for sites who want to start on maintenance software to track and record their maintenance activities.このマニュアルは、ソフトウェアを追跡するためにメンテナンスを開始するとその維持管理活動を記録するサイトに最適です。 Using CWorks, users may start their CMMS initiatives at a cost effective pace as they can start simple tracking of asset, locations and employee registers.は、資産、場所と従業員のレジスタの簡単なトラッキングを開始することができますCWorksを使用すると、ユーザーは、コストのCMMS効果的なペースでの取り組みを開始することがあります。 Track outstanding and completed work type, description, times and costs.トラック残高と仕事のタイプ、説明、時間とコストを完了した。 Also the ideal, simple preventive maintenance freeware.また、理想的な、簡単な予防保守フリーウェア。 All this on free unrestricted software.すべて無料無制限のソフトウェアです。 The CWorks application package consists of 4 main components namely: CWorksアプリケーションパッケージは、 4つの主要コンポーネントで構成さすなわち ：

ASSET / EQUIPMENT REGISTER 資産/設備登録
The Asset Register provides you with the facility to record and manage your organizations assets.は、資産の登録施設で記録して、ご自分の組織の資産を管理し、提供しています。 This module stores data on every asset which you want to record maintenance activities.活動の記録を維持したいすべての資産をこのモジュールを格納データ。

WORK ORDER 正しく機能
The work order module provides you with an ability to view and manage all maintenance activities.作業指示モジュールは、能力を表示して、すべての維持管理活動を提供しています。 It provides an accurate basis for work order costing, analysis and management of site activities.この作業指示原価計算、分析、サイトの活動を管理するための正確な基礎を提供しています。 The work order module is integrated with the Planned Maintenance module in order to integrate scheduled preventive maintenance work with ad-hoc breakdown work.のための広告と予防保守作業スケジュールを統合するアドホック破壊作業の作業指示モジュールは、計画メンテナンスモジュールと統合されています。 Work orders can also be raised for non-asset activities, such as changing a light bulb, repairing a leaking roof or plumbing problems.作業指示も提起することができる資産以外の活動を、このような電球を変えるには、漏れの屋根や配管の問題を修復します。 The module enables the capture of all material and labour costs and labour utilization.このモジュールはすべての材料と労働コストと労働利用のキャプチャが可能になります。

PREVENTIVE MAINTENANCE 予防保守
The Preventive Maintenance (PM) Module enables PM tasks to be scheduled for a particular asset or physical location based on a fixed time interval.は、予防保守（ PM ）をモジュール午後のタスクは、特定の資産や物理的な位置を固定時間間隔に基づいて予定されているすることができます。 Preventive maintenance work orders for assets which meets the defined PM time interval are automatically generated by the system upon user instructions.午後は、定義された時間間隔を満たして資産の予防保守作業指示が自動的にユーザーの指示により、システムによって生成されます。

REPORTS レポート
The reporting module provides the capability to view various information stored in within CWorks. CWorksに保存、レポートモジュールで、様々な情報を表示する機能を提供します。 The good thing is you can easily view all work order details and their status at a single glance through the auto generated reports.は、良いことと、その状態を簡単に自動で1つのレポートを生成一目ですべての作業指示の詳細を表示することができます。 The various types of reports which can be generated are:レポートを生成することができますが様々な種類があります：

• Asset List資産一覧
• Asset Details資産の詳細
• Employee Requester Details従業員の要求の詳細
• Employee Requester List従業員の要求リスト
• Contractor-Supplier Details請負業者、供給業者の詳細
• Contractor-Supplier List請負業者、供給業者リスト
• Work Order List作業指示一覧
• Work Order Details作業指示の詳細
• Work Order Status Chart作業指示ステータスグラフ
• Department List部門一覧
• PM Task List午後タスクリスト
• PM Task CheckList午後タスクのチェックリスト
• Physical Location List物理的な場所一覧

Some CWorks Facts and Comments いくつかの事実とのコメントをCWorks

• This free software is a windows application.これはフリーソフトウェアは、 Windowsアプリケーションです。 If this free version could be made web based on the LAMP environment, it would be great as more than one person can manage the records at one time.この無料版のウェブは、 LAMP環境をベースに作られている可能性があると、一度に2つ以上のレコードを管理することができます人間としてはいいかもね。
• During installation, ensure to install the Microsoft Access Runtime Application first before installing CWorks.インストール中に、 CWorksをインストールする前には、 Microsoft Accessランタイムアプリケーションをインストールするには最初のことを確認します。 Otherwise, during startup of CWorks, an error might pop up.そうでなければ、 CWorksの起動時に、エラーがポップアップする可能性があります。 The installer should check for the existance of the Access Runtime.このインストーラでは、 Accessのランタイムの存在を確認してください。 If not available, just automatically install the runtime for the user.利用できない場合は、自動的にユーザーのランタイムをインストールします。
• If you find the free version of CWorks not able to fully fulfill all your requirements, you can consider CWPlus which in conjunction with the premium annual support package, provides comprehensive featuresthat satisfy the most demanding applications. CWorks場合の無料版を見つける完全にすべての要件を満たすには、 CWPlusを検討することができますが、プレミアムの年間サポートパッケージと組み合わせて、包括的featuresthat最も要求の厳しいアプリケーションを提供していますを満足させることはできません。

Download Free CWorksダウンロード無料CWorks

Save $30 instantly on McAfee Total Protection and Internet Security! 即座にMcAfeeの総保護およびインターネットセキュリティの30ドル割引！