Shift in SOA Marketing Could Mean Cost Savings For You تحول الخدمية في التسويق يمكن أن يعني تحقيق وفورات في التكاليف بالنسبة لكم

By بواسطة Loraine Lawson Loraine لوسون

CIO involvement with SOA is a bit of a chicken/egg quandary. تحالف المنظمات الإسلامية المشاركة مع الخدمية هو قليلا من دجاج / بيض مأزق. Are SOA implementations failing because CIOs don’t get involved? هل الخدمية التنفيذ بسبب عدم مدراء المعلوماتية : لا تدخل؟ Or are CIOs smart not to get involved with a failing trend? أو هي على مدراء المعلوماتية الذكية لا تتورط مع الاتجاه فشلها؟ It’s tricky to tell who failed first. انها صعبة لأقول الذي فشل في الأولى.

To be perfectly honest, if I were a CIO and I’d drug my feet on SOA, I’d be pretty darned pleased with myself this week - particularly after reading “ Are You Being Played in the SOA Game Plan?” لتكون صادقة تماما ، لو كان كبير موظفي المعلومات والمخدرات فما استقاموا لكم فاستقيموا لهم على قدمي الخدمية ، سأكون جميلة مرتق يسر هذا الاسبوع مع نفسي -- ولا سيما بعد القراءة "هل أنت الذي تلعبه في الخطة الخدمية لعبة؟"

PCWorld.com ran the piece on Monday, and it’sa great headline. PCWorld.com يدير قطعة يوم الاثنين ، وانها عنوان كبير. But I read it with reservations, because I know there’s nothing more thrilling for a journalist than to reveal that someone’s getting played. ولكن قرأت أنه مع التحفظات ، لأنني أعرف أن هناك شيئا أكثر مثير للصحفي من الكشف عن ان احدهم قد يزداد لعب. If journalists are biased - and, really, everyone has several biases - then this is the big one for reporters. وإذا كان الصحفيين متحيزة -- و، حقا ، كل عدة التحيزات -- ثم هذه هي واحدة كبيرة بالنسبة للصحفيين. They live for exposing people, places and things. وهم يعيشون لتعريض الأشخاص والأماكن والأشياء.

During my tech journalism tenure, I’ve learned that most technology trends do, indeed, follow that infamous Gartner hype cycle - and ultimately, they emerge from it somewhat successful. خلال فترة عملي في الصحافة لحيازة التكنولوجيا ، وتعلمت أن معظم الاتجاهات التكنولوجيا لا ، في الواقع ، أن تتبع الشائنة غارتنر دورة الضجيج -- وفي نهاية المطاف ، على الخروج من أنها ناجحة إلى حد ما. So, I’ve grown just as suspicious of the “Wow, it’sa rip-off” articles as I have the “Wow, it’s the greatest thing since sliced bread” headlines. ذلك ، لقد نما تماما كما المشبوهة من "واو ، انها مزق النهائي" المواد كما قلت "واو ، انه أعظم شيء منذ شرائح الخبز" العناوين.

Sure enough, the article is actually not an evaluation of whether SOA works. والمؤكد أن هذه المادة هي في الواقع ليست من تقييم ما إذا كان يعمل الخدمية. Instead, the news here is that vendors are backing off the SOA hard sell. بدلا من ذلك ، فإن الأخبار هنا هو أن البائعين ويتراجع الخدمية من الصعب بيعها.

I was especially interested in Gartner Research Associate Frank Kenney’s remark that “SOA is marketed and sold totally different outside the US” Apparently, in the US, vendors focus on reuse, but in South America, South Africa, the Middle East and Asia Pacific, SOA’s all about business processes - which I think most experts would agree is a more accurate portrayal of SOA’s long-term value. أنا مهتمة اهتماما خاصا في غارتنر باحث مشارك فرانك كيني ملاحظة أن "الخدمية هو تسويق وبيع مختلف تماما خارج الولايات المتحدة" على ما يبدو ، في الولايات المتحدة ، والتركيز على إعادة استخدام البائعين ، ولكن في أمريكا الجنوبية ، جنوب افريقيا ، والشرق الأوسط وآسيا المحيط الهادئ ، والخدمية عن كل العمليات التجارية -- التي اعتقد معظم الخبراء أن الاتفاق هو أكثر دقة من تصوير الخدمية على المدى الطويل قيمة.

If you keep reading, it quickly becomes clear that no one in this article is suggesting you’re getting played or that you’re smart to avoid SOA. وإذا استمر والقراءة ، سرعان ما يصبح واضحا أن لا أحد في هذه المادة مما يوحي أنك الحصول على لعب أو أنك ذكية لتجنب الخدمية. In fact, it’s just the opposite. في الواقع ، انه عكس ذلك تماما. Larry Fulton, senior analyst at Forrester Research, told PCWorld.com: لاري فولتون ، كبير المحللين في شركة فوريستر ريسيرتش ، وقال PCWorld.com :

“…I would be concerned about stopping SOA adoption entirely, since there is no guarantee that the competition will do the same thing, and that could put you at a serious disadvantage.” "... أود أن تشعر بالقلق إزاء وقف الخدمية اعتماد تماما ، لأن ليس هناك ما يضمن أن المنافسة سوف تفعل نفس الشيء ، والتي يمكن أن وضع لكم في مساوئ خطيرة."

The truth is, there’sa lot of bad news out there about SOA, and I don’t blame CIOs or any executive who’s confused. والحقيقة هي ، فسيكون هناك الكثير من الانباء السيئة عن الخدمية هناك ، وأنا لا ألوم مدراء المعلوماتية أو أي الخلط التنفيذي لمنظمة الصحة العالمية. You have the Burton Group’s recent report on لديك مجموعة بيرتون في الآونة الأخيرة على التقرير SOA failures الخدمية الفشل . There are plenty of statistics to suggest SOA isn’t working.SOA is not what I’d call a safe bet by any stretch of the imagination. هناك الكثير من الإحصاءات تشير إلى الخدمية لا working.SOA ليس هو ما كنت دعوة لاتخاذه ملاذا امنا من جانب ، مهما اتسع الخيال. No wonder CIOs are distancing themselves from SOA. ولا عجب مدراء المعلوماتية هي النأي بأنفسهم عن الخدمية. But in the long run, that’s probably ولكن في المدى الطويل ، أن على الارجح a bad plan خطة سيئة .

Fortunately, as the analysts in the article and ولحسن الحظ ، حسب المحللين في والمادة ZDNet’s Joe McKendrick ZDNet 'sجو McKendrick pointed out , this marketing shift may mean you now have more negotiating power with SOA vendors. وأشار ، تسويق هذا التحول قد يعني لديك الآن أكثر التفاوض مع السلطة الخدمية البائعين.

In other words, you might be able to save a little money now that the hype heat is off - and certainly, cheaper SOA could make supporting SOA more palatable for business and tech leaders. وبعبارة أخرى ، هل يمكن أن تكون قادرة على انقاذ قليلا من المال الآن أن الضجيج الحرارة قبالة -- وبالتأكيد ، يمكن تقديم أرخص الخدمية دعم الخدمية أكثر استساغة لقادة الأعمال التجارية والتكنولوجيا.

Here’s how the article says this shift might work to your advantage: وإليك كيفية ويقول المقال ان هذا التحول قد عمل لميزة الخاصة بك :

• Vendors are trying new pricing models - both for services and development - that will better match the long time it takes to introduce and implement SOA. الباعة يحاولون نماذج التسعير الجديدة -- سواء بالنسبة للخدمات والتنمية -- أن أفضل مباراة سوف تستغرق وقتا طويلا لتقديم وتنفيذ الخدمية.
• You’ll have the most negotiating power in the early stages, because vendors realize now they need to get their foot in the door early. سيكون لديك القدرة التفاوضية أكثر في المراحل المبكرة ، لأن البائعين تدرك الآن أنها بحاجة للحصول على سفح الباب في وقت مبكر.
• Because vendors know it’s important to get in early and stay in, you can expect them to help ensure their tools work with your SOA - and to help you fix it if there’sa problem. لأن البائعين نعرف انه من المهم الحصول في وقت مبكر وعلى البقاء في ، هل يمكن أن نتوقع منها أن تساعد فى ضمان العمل مع الأدوات الخدمية الخاصة بك -- ولمساعدتك على تحديد إذا هناك مشكلة.

That said, SOA hasn’t fallen so far into the trough of disillusionment that you can expect savings on architects or consulting work. أن قال ، الخدمية لم يسقط حتى الآن في الحوض الصغير من خيبة الأمل التي يمكنك أن تتوقع وفورات أو استشارة المهندسين المعماريين على العمل. Oh, well. أوه ، حسنا. You can’t have everything. لا يمكنك الحصول على كل شيء.
Read Loraine’s article, “Baby Steps with SOA Governance Can Avoid IT/Business Power Plays” - اقرأ مقالة Loraine ، "خطوات أولية متواضعة مع الخدمية الحكم هل يمكن تجنبها / الأعمال التجارية ألاعيب سياسية" -- http://www.itbusinessedge.com/blogs/mia/?p=446&nr=inbound http://www.itbusinessedge.com/blogs/mia/؟p=446&nr=inbound

Save $30 instantly on McAfee Total Protection and Internet Security! انقاذ 30 دولارا على الفور مكافي المجموع حماية وأمن الإنترنت!