Recently our organization purchased for a senior management one of the latest and priciest notebook in town, a Lenovo X300 ThinkPad priced at about USD 2,900 (July 2008). منظمتنا شراؤها مؤخرا لكبار المديرين واحدة من أحدث وpriciest المحمول في المدينة ، لينوفو X300 ThinkPad بسعر نحو 2900 دولارا من دولارات الولايات المتحدة (تموز / يوليه 2008).

The notebook at that time was not available in stock on many outlets since we called numerous notebook shops to enquire about its availability. ومن الجدير بالذكر في ذلك الوقت لم تكن متاحة في الأوراق المالية على العديد من المنافذ لأننا ودعا العديد من المتاجر دفتر للاستفسار عن توافرها. In the end, we contacted Lenovo directly and was forwarded to a distributor who told us that we had to wait for at least 2 weeks in order to get hold of the notebook. في النهاية ، اتصلنا مباشرة لينوفو وأحيل إلى الموزع الذي قال لنا أننا علينا أن ننتظر لمدة لا تقل عن 2 أسابيع من أجل الحصول على عقد من دفتر. Since the decision was already made to purchase this unit, we ordered the notebook and it did indeed reached us in 2 weeks time. ومنذ قرار كان بالفعل لشراء هذه الوحدة ، ونحن أمر دفتر وبالفعل تم التوصل إليه في 2 أسابيع لنا الوقت.

The initial comments we’ve got from people who looked and felt at it for the first time: التعليقات الأولية لدينا من الناس الذين بدوا ورأى في ذلك لأول مرة :

• It doesn’t look good. وهو لا يبدو جيدا.
• Wow, it’s damn light. حسنا ، انها اللعنة ضوء.
• The notebook bag seems heavier that the notebook itself. الدفتري في حقيبة أثقل ويبدو أن دفتر نفسها.
• It doesn’t really looks like it’s worth about USD 2,900. وهو لا حقا يبدو انها تبلغ قيمتها نحو 2900 دولارا من دولارات الولايات المتحدة. Oh well.. أوه جيدا.. maybe it’s whats inside that matters most. ربما يكون داخل whats أن معظم المسائل.
• Wow, this notebook is worth more than my 7 year old car! حسنا ، هذا هو دفتر تصل قيمتها الى اكثر من بلدي سيارة يبلغ من العمر 7 سنوات!

Once the notebook arrived, I never thought I needed to do anything to it and just passed the notebook the the senior management staff. وبمجرد أن وصل الى دفتر ، لم اعتقد انني في حاجة لعمل أي شيء لأنها مجرد وأصدر مذكرة فإن الإدارة العليا الموظفين.

A few weeks later, I was requested by the senior management staff to assist in transfering Microsoft Outlook emails and data from the old notebook to the new X300 ThinkPad with Windows Vista Business installed. وبعد أسابيع قليلة ، كنت طلبت من جانب الإدارة العليا لمساعدة الموظفين في مايكروسوفت التوقعات نقل البيانات ورسائل البريد الإلكتروني من دفتر القديم إلى الجديد X300 ThinkPad مع ويندوز فيستا الأعمال تركيبها. During this time, I had to activate the wireless connection on the X300 in order to connect to the Internet. وخلال هذا الوقت ، كان لي لتنشيط اتصال لاسلكي على X300 من أجل الاتصال بالإنترنت. Upon successfully setting up the wireless connection, I managed to connect to the Internet for a few minutes before the whole machine just freezed. بنجاح على إقامة اتصال لاسلكي ، تمكنت من الاتصال بالإنترنت لبضع دقائق قبل كله مجرد آلة جمدت. Moving the mouse didn’t work. تحريك الماوس لا يعمل. Pressing Ctrl + Alt+ Del didn’t work as well. الضغط على Ctrl + + ديل البديل لم ينجح أيضا. In the end, it just hang and freezed and all I could do was hard reboot by holding on to the Power On button for a long time. في النهاية ، مجرد شنق وجمدت جميع وأنا لا يمكن أن كان من الصعب على تشغيل الكمبيوتر من خلال عقد لسلطة القيام ، بناء على الزر لفترة طويلة. Continue Reading »My Lenovo X300 ThinkPad Notebook experience مواصلة القراءة »بلدي لينوفو الدفتري ThinkPad تجربة X300

By بواسطة Loraine Lawson Loraine لوسون

CIO involvement with SOA is a bit of a chicken/egg quandary. تحالف المنظمات الإسلامية المشاركة مع الخدمية هو قليلا من دجاج / بيض مأزق. Are SOA implementations failing because CIOs don’t get involved? هل الخدمية التنفيذ بسبب عدم مدراء المعلوماتية : لا تدخل؟ Or are CIOs smart not to get involved with a failing trend? أو هي على مدراء المعلوماتية الذكية لا تتورط مع الاتجاه فشلها؟ It’s tricky to tell who failed first. انها صعبة لأقول الذي فشل في الأولى.

To be perfectly honest, if I were a CIO and I’d drug my feet on SOA, I’d be pretty darned pleased with myself this week - particularly after reading “ Are You Being Played in the SOA Game Plan?” لتكون صادقة تماما ، لو كان كبير موظفي المعلومات والمخدرات فما استقاموا لكم فاستقيموا لهم على قدمي الخدمية ، سأكون جميلة مرتق يسر هذا الاسبوع مع نفسي -- ولا سيما بعد القراءة "هل أنت الذي تلعبه في الخطة الخدمية لعبة؟"

PCWorld.com ran the piece on Monday, and it’sa great headline. PCWorld.com يدير قطعة يوم الاثنين ، وانها عنوان كبير. But I read it with reservations, because I know there’s nothing more thrilling for a journalist than to reveal that someone’s getting played. ولكن قرأت أنه مع التحفظات ، لأنني أعرف أن هناك شيئا أكثر مثير للصحفي من الكشف عن ان احدهم قد يزداد لعب. If journalists are biased - and, really, everyone has several biases - then this is the big one for reporters. وإذا كان الصحفيين متحيزة -- و، حقا ، كل عدة التحيزات -- ثم هذه هي واحدة كبيرة بالنسبة للصحفيين. They live for exposing people, places and things. وهم يعيشون لتعريض الأشخاص والأماكن والأشياء.

During my tech journalism tenure, I’ve learned that most technology trends do, indeed, follow that infamous Gartner hype cycle - and ultimately, they emerge from it somewhat successful. خلال فترة عملي في الصحافة لحيازة التكنولوجيا ، وتعلمت أن معظم الاتجاهات التكنولوجيا لا ، في الواقع ، أن تتبع الشائنة غارتنر دورة الضجيج -- وفي نهاية المطاف ، على الخروج من أنها ناجحة إلى حد ما. So, I’ve grown just as suspicious of the “Wow, it’sa rip-off” articles as I have the “Wow, it’s the greatest thing since sliced bread” headlines. ذلك ، لقد نما تماما كما المشبوهة من "واو ، انها مزق النهائي" المواد كما قلت "واو ، انه أعظم شيء منذ شرائح الخبز" العناوين. Continue Reading »Shift in SOA Marketing Could Mean Cost Savings For You مواصلة القراءة »تحول الخدمية في التسويق يمكن أن يعني تحقيق وفورات في التكاليف بالنسبة لكم

As a manager of a team, do you sometimes wonder if your staffs or subordinates are actually working on the right tasks, or are even working at all? ونتيجة لمدير فريق ، هل أحيانا أتساءل عما إذا كان موظفيكم أو المرؤوسين هي فعلا العمل على حق المهام ، أو حتى العمل في جميع؟

Some may be just surfing the web for irrelevant materials while some may be wasting time chatting with friends via instant messengers. البعض قد يكون مجرد تصفح الشبكة العالمية للغير في حين أن بعض المواد قد يكون إضاعة الوقت في الدردشة مع الأصدقاء عبر فورية والسعاة.

Did you know that on average, an employee loses about 81 minutes of productivity to web based distractions such as engaging in social networking site and chatting online on a daily basis. هل تعلم أن في المتوسط ، وهو موظف يفقد نحو 81 دقيقة من الإنتاجية إلى شبكة الإنترنت على أساس أن تشغلنا عن مثل الانخراط في الشبكات الاجتماعية ومواقع الدردشة على شبكة الإنترنت على أساس يومي.

If your organization is suffering from unproductive and distracted employees, there are two options . وإذا كانت منظمتكم يعاني من تشتت الموظفين وغير منتجة ، هناك خياران.

Option 1 : Pull out the Internet plug الخيار 1 : الانسحاب الإنترنت لسد

OR أو

Option 2 : Implement a workplace activity management and monitoring software الخيار 2 : تنفيذ النشاط مكان العمل والإدارة والرصد البرمجيات Continue Reading »Workplace activity management and monitoring software مواصلة القراءة »إدارة نشاط في أماكن العمل ورصد البرمجيات

After nearly a month of research, I finally found a solution to a colleage’s IT problem as discussed in this post - بعد شهر تقريبا من البحث ، وأخيرا وجدت حلا لمشكلة colleage تكنولوجيا المعلومات على النحو الذي نوقش في هذا المنصب -- How to backup outlook and run it from a USB كيفية دعم التوقعات وتشغيله من USB

With this solution, yes, you can run outlook directly from your external drive . مع هذا الحل ، نعم ، يمكنك ان تنشئ التوقعات الخاصة بك مباشرة من حملة الخارجي. Firstly let me define what external drives could be: أولا اسمحوا لي أن تحدد ما يمكن أن تكون محركات الأقراص الصلبة الخارجية :

• External hard disk الخارجية القرص الثابت
• Ipod آي بود
• USB drive حملة USB
• Basically any device which allows you to store digital content أساسا أي جهاز الذي يسمح لك لتخزين المحتوى الرقمي

The possible applications that you can run on the external drive: التطبيقات الممكنة التي يمكن تشغيلها على حملة الخارجي :

• Games الألعاب
• Microsoft Outlook مايكروسوفت آوتلوك
• Microsoft Office (Word, Excel, Powerpoint) مايكروسوفت أوفيس (وورد ، إكسل ، Powerpoint)
• Adobe Apps (Photoshop, Illustrator, Acrobat) تطبيقات أدوبي (فوتوشوب ، راسمة الصور ، أكروبات)
• You favorite browser with all setttings saved including your favourite bookmarks لكم المفضل المتصفح مع جميع setttings إنقاذ بما الإشارات المرجعية المفضلة لديك
• Basically any applications which you can installed on your machine can be installed in the external drive. أساسا أي التطبيقات التي يمكن تركيبها على جهازك يمكن تركيبها في حملة الخارجي.

With this solution, the following scenarios are possible: مع هذا الحل ، ما يلي السيناريوهات المحتملة هي :

• Your Ipod can act as a PC as well. أجهزة أي بود الخاص بك يمكن أن تكون بمثابة جهاز كمبيوتر أيضا. Just install all your applications in it and plug it on any machine for the applications to work. مجرد تركيب كل ما تبذلونه من التطبيقات في سد عليه وعلى أية آلة لتطبيقات العمل.
• Do a software demo without showing it from your laptop. هل البرمجيات التجريبي دون أن تظهر أنها من الكمبيوتر المحمول. Just install the software in the external drive, plug it into the client’s machine and present from there. فقط تثبيت البرنامج في حملة الخارجي ، إلى سد العميل آلة وهذا من هناك.
• Backup files together with the application required the run the files. ملفات النسخ الاحتياطي مع تطبيق يتطلب تشغيل ملفات. During urgent times, having access to the file itself is useless without the application to run it. وخلال عاجلة مرات ، وبعد الاطلاع على ملف القضية نفسها لا جدوى من دون تطبيق لإداراتها. With this solution you can be assured of accessing not just the file, but the information contained in it as well. مع هذا الحل يمكنكم ان تتأكدوا من الوصول ليس فقط الملف ، ولكن المعلومات الواردة في أنها كذلك.

So to cut the long story… what is the solution? ذلك لخفض او القصة الطويلة... ما هو الحل؟ Continue Reading »How to run any applications on an external drive مواصلة القراءة »كيف لتشغيل أي تطبيقات على نطاق خارجي حملة