Recently our organization purchased for a senior management one of the latest and priciest notebook in town, a Lenovo X300 ThinkPad priced at about USD 2,900 (July 2008). 최근에 우리 조직이 마을에서 최신과 가장 비싼 노트북의 고위 관리를 하나 구입, 레노 버는 씽크패드 X300 가격은 약 2900 달러 (712 2008).

The notebook at that time was not available in stock on many outlets since we called numerous notebook shops to enquire about its availability. 그 당시 노트북의 재고가 많은 점포 이후 수많은 우리의 가용성에 대해 문의하는 전화 노트북 매장에서 사용할 수없습니다. In the end, we contacted Lenovo directly and was forwarded to a distributor who told us that we had to wait for at least 2 weeks in order to get hold of the notebook. 결국, 우리가 직접 접촉과 레노 버의 유통을 누가 우리를 위해 노트를 잡아 최소한 2 주 동안 기다려야만 우리 얘기를 전달했다. Since the decision was already made to purchase this unit, we ordered the notebook and it did indeed reached us in 2 weeks time. 이후 결정은 이미이 장치를 구입했다, 우리는 노트를 지시하고 그것은 참으로 우리 이주 시간에 도달 했어.

The initial comments we’ve got from people who looked and felt at it for the first time: 우리가 누구를 처음 생겼고 그것에 대한 사람들의 느낌있어 초기 코멘트 :

• It doesn’t look good. 좋아 보이지 않는다.
• Wow, it’s damn light. 와우, 그것 켜.
• The notebook bag seems heavier that the notebook itself. 노트북 가방은 노트북 자체가 무거운 것 같다.
• It doesn’t really looks like it’s worth about USD 2,900. 마치 2900 달러에 대한 가치의 이건 정말 안 보인다. Oh well.. 아 글쎄 .. maybe it’s whats inside that matters most. 아마도 그 안에 무엇이 가장 중요합니다.
• Wow, this notebook is worth more than my 7 year old car! 와우,이 노트를 제 칠년 낡은 차를보다 더 가치가있습니다!

Once the notebook arrived, I never thought I needed to do anything to it and just passed the notebook the the senior management staff. 일단 노트북에 도착, 내가 아무것도 할 필요가 방금 노트북 고위 관리 직원 통과 상상도 못했어요.

A few weeks later, I was requested by the senior management staff to assist in transfering Microsoft Outlook emails and data from the old notebook to the new X300 ThinkPad with Windows Vista Business installed. 몇 주 후, 전 고위 관리 직원에 의해 새로운 씽크패드 X300 윈도우 비스타 비즈니스와 MS 아웃룩 이메일 및 기존 노트북에서 데이터 전송에 도움을 요청했다 설치되어 있어야합니다. During this time, I had to activate the wireless connection on the X300 in order to connect to the Internet. 이 시간 동안, 난 위해서는 인터넷에 연결하려면 X300에 무선 연결을 활성화했다. Upon successfully setting up the wireless connection, I managed to connect to the Internet for a few minutes before the whole machine just freezed. 무선 연결을 성공적으로 설정, 전 몇 분 동안 인터넷으로 그냥 freezed 전에 전체 시스템에 연결할 수 있었다. Moving the mouse didn’t work. 마우스가 작동하지 않았다 이동합니다. Pressing Ctrl + Alt+ Del didn’t work as well. Ctrl 키를 누르면 + Alt + Del을뿐 작동하지 않았다. In the end, it just hang and freezed and all I could do was hard reboot by holding on to the Power On button for a long time. 결국, 그냥 걸어와 freezed와 모든 하드 재부 팅 내가 할 수있는 오랜 세월 동안 전원 On 버튼을 잡고있다. Continue Reading »My Lenovo X300 ThinkPad Notebook experience 계속 읽기»내 레노 버는 씽크패드 X300 노트북 경험

By 에 의해 Loraine Lawson 부인이 로손

CIO involvement with SOA is a bit of a chicken/egg quandary. CIO가 SOA에 함께 참여 닭의 비트 / 계란 당황이다. Are SOA implementations failing because CIOs don’t get involved? CIO들은 SOA를 구현하는 실패 때문에 관여하지 않아? Or are CIOs smart not to get involved with a failing trend? 이나하는 CIO들이 영리하지 못한 추세와 관계를 갖기로? It’s tricky to tell who failed first. 누가 먼저 얘기하지 못했습니다 힘드 네요.

To be perfectly honest, if I were a CIO and I’d drug my feet on SOA, I’d be pretty darned pleased with myself this week - particularly after reading “ Are You Being Played in the SOA Game Plan?” 아주 솔직히 말하자면, 당신은 SOA의 게임 계획에서 경기 종료되고 난 CIO의 경우됐다 및 SOA에 없다면 난 마약을 내 발, 정말 자신과 함께 기뻐할 줄 darned 이번 주 - 독서는 특히 "?"

PCWorld.com ran the piece on Monday, and it’sa great headline. PCWorld.com, 그리고 월요일에 조각들이 모여 큰 제목 쳤. But I read it with reservations, because I know there’s nothing more thrilling for a journalist than to reveal that someone’s getting played. 난 아무것도 연주하기 때문에 점점 더 많은 사람을 밝힐 저널리스트에 대한보다 스릴 건 알지만 전 예약과 함께, 그것을 읽어보십시오. If journalists are biased - and, really, everyone has several biases - then this is the big one for reporters. 언론의 편파하는 경우 - 그리고, 정말 모두가 여러 가지 편견이다 - 그럼이 기자에 대한 가장 큰 하나입니다. They live for exposing people, places and things. 그들은 사람, 장소 그리고 사물 노출을 위해 살고있다.

During my tech journalism tenure, I’ve learned that most technology trends do, indeed, follow that infamous Gartner hype cycle - and ultimately, they emerge from it somewhat successful. 내 기술 저널리즘의 임기 동안, 나는 대부분의 기술 동향, 정말로, - 그리고 궁극적으로 그 악명높은 가트너의 과대주기를 수행 배웠는지, 그들은 그것의 등장은 다소 성공했다. So, I’ve grown just as suspicious of the “Wow, it’sa rip-off” articles as I have the “Wow, it’s the greatest thing since sliced bread” headlines. 그래서, 난 단지로 "와우, 적이면서도 벗겨 -"기사처럼 썰어 빵 이후 난 "우와, 그것의 가장 큰 일은"헤드가 의심 컸구나. Continue Reading »Shift in SOA Marketing Could Mean Cost Savings For You 계속 읽기»교대 SOA를 마케팅에 당신을 위해 비용 절감을 의미할 수도 있고

As a manager of a team, do you sometimes wonder if your staffs or subordinates are actually working on the right tasks, or are even working at all? 팀 매니저로서, 귀하의 부하 직원이나 실제로 적절한 작업에, 또는 근무하는 모든 노력하고있습니다 가끔 궁금하세요?

Some may be just surfing the web for irrelevant materials while some may be wasting time chatting with friends via instant messengers. 몇 시간 동안 친구들과 인스턴트 메신저를 통해 채팅을 낭비하고있을 수있습니다 일부는 단지 무관한 자료에 대한 웹 서핑이 될 수있습니다.

Did you know that on average, an employee loses about 81 minutes of productivity to web based distractions such as engaging in social networking site and chatting online on a daily basis. 당신이 평균적으로 한 직원이 웹에 같은 소셜 네트워킹 사이트에 매력과 매일 매일의 생산성을 기반으로 온라인 채팅으로 산만에 대해 잃는 81분 아시나요.

If your organization is suffering from unproductive and distracted employees, there are two options . 비생산적인 경우 귀사의 직원과 산만을 앓고있는 한, 두 가지 옵션이있다.

Option 1 : Pull out the Internet plug 옵션 1 : 인터넷 플러그를 빼냅니다

OR 오레곤

Option 2 : Implement a workplace activity management and monitoring software 옵션 2 : 직장 활동을 관리 및 모니터링 소프트웨어 구현 Continue Reading »Workplace activity management and monitoring software 계속 읽기»직장 활동을 관리 및 모니터링 소프트웨어

After nearly a month of research, I finally found a solution to a colleage’s IT problem as discussed in this post - 연구의 거의 한 달 후에, 나는 마침내이 게시물에 대해 논의로 대학교의 IT 문제의 해결책을 찾을 수 없음 - How to backup outlook and run it from a USB 백업하는 방법을 Outlook과 USB에서 실행할

With this solution, yes, you can run outlook directly from your external drive . 이 솔루션과 함께, 그래, 당신이 직접 외부 드라이브에서 Outlook을 실행할 수있습니다. Firstly let me define what external drives could be: 첫째 날 외부 드라이브가 무엇인지 정의하자 :

• External hard disk 외장형 하드 디스크
• Ipod 아이팟
• USB drive USB 드라이브
• Basically any device which allows you to store digital content 당신은 기본적으로 디지털 콘텐츠를 저장할 수있는 장치

The possible applications that you can run on the external drive: 당신은 외부 드라이브에 사용 가능한 애플 리케이션을 실행할 수있습니다 :

• Games 게임
• Microsoft Outlook MS 아웃룩
• Microsoft Office (Word, Excel, Powerpoint) MS 오피스 (MS 워드, 엑셀, 파워 포인트)
• Adobe Apps (Photoshop, Illustrator, Acrobat) 어도비는 애플 리케이션 (포토샵, 일러스트 레이터, 애크로뱃)
• You favorite browser with all setttings saved including your favourite bookmarks setttings과 당신이 좋아하는 당신이 제일 좋아하는 모든 브라우저 북마크 등 구원
• Basically any applications which you can installed on your machine can be installed in the external drive. 기본적으로 컴퓨터에 설치되어 수있는 애플 리케이션을 외부 드라이브에 설치할 수있습니다.

With this solution, the following scenarios are possible: 이 솔루션과 함께, 다음과 같은 시나리오가 가능합니다 :

• Your Ipod can act as a PC as well. 귀하의 아이팟을 PC로 작동할 수있습니다. Just install all your applications in it and plug it on any machine for the applications to work. 그냥 귀하의 모든 애플 리케이션을 설치하고 모든 컴퓨터에서 작동하는 어플 리케이션을위한 플러그인.
• Do a software demo without showing it from your laptop. 노트북에서보기없이 소프트웨어 데모 마십시오. Just install the software in the external drive, plug it into the client’s machine and present from there. 단지 외부 드라이브에, 클라이언트의 기계와 그곳에서 선물로 플러그인 소프트웨어를 설치합니다.
• Backup files together with the application required the run the files. 응용 프로그램과 함께 백업 파일을 실행 파일이 필요합니다. During urgent times, having access to the file itself is useless without the application to run it. 급한 시간 동안 자체 응용 프로그램없이 실행 파일에 액세스하는 데 쓸모가있다. With this solution you can be assured of accessing not just the file, but the information contained in it as well. 이 솔루션을 사용하면 파일에 접근 뿐만이 아니라,하지만 안심이 될 수있는 정보뿐만 아니라 거기에 포함되어있습니다.

So to cut the long story… what is the solution? 이렇게 긴 이야기를 잘라 ... 무슨 해결책인가? Continue Reading »How to run any applications on an external drive 계속 읽기 외부 드라이브에 어떤 애플 리케이션을 실행할 방법»